Когда я тебя разлюблю и забуду

Когда я тебя разлюблю и забуду
В секунду порвутся три тысячи струн
Все певчие птицы подхватят простуду
И Марс разобьётся на тысячу лун

Когда перестанешь ты ночью мне сниться
Спидометров стрелки замрут у нуля
Весна перестанет лучами искриться
Утратят все штурманы чувство руля

Когда я сотру твоё имя из сердца
Все книги сгорят на планете Земля
Вулканы взломают подземные дверцы
И пеплом накроет леса и поля

Как могут такие невзгоды случиться?
Любое из этих событий - беда!
Вовеки мелодиям жизни струиться
А значит я не разлюблю никогда.

Красивые танцы

Красивые танцы. Ты в них королева
Купаешься в бешеном ритме огня
Прожекторы справа, прожекторы слева
Колонки ревут, мир жестоко браня

Фигура твоя как у римской богини
Глаза как озёра эльфийских лесов
Секунда - и нет на тебе юбки-мини
Летит она в сторону сытых котов

Красивые танцы на литеру "С"
Приходят сюда люди чтобы снять стресс
В крови алкоголь, в кошельке денег пресс
И громкие крики "Снимай! Ну же! Yes!"

Красивые танцы. Вся ночь словно драма
В ней можно любить, но нельзя обладать
Для резвых вальтов ты - червовая дама
Которую можно лишь взглядом ласкать

Любуюсь и я красотой твоих линий
И строки дрожащей рукой вывожу
Секунда - и падает на пол бикини,
Ударив по сердцу подобно ножу

Красивые танцы. Зачем же, скажи-ка?
Твоя красота - удивительный дар
Ты в этой пещере цветёшь как гвоздика
Но выйди на солнце во власть его чар

В твоих волосах там растопится иней
Мы вдаль побежим всё быстрей и быстрей
Секунда - и пьёшь ты уже не мартини
А свежие росы зелёных полей

Красивые танцы на литеру "С"
Приходят сюда люди чтобы снять стресс
В крови алкоголь, в кошельке денег пресс
А в воздухе магия милых принцесс

Далёкой любимой

Мне с любовью непросто живётся
Как наверное, многим другим
В голове звонкий смех раздаётся
Пред глазами лишь розовый дым

В голове образ милый я вижу
Он приходит как будто во сне
И намного становится ближе
Та, что юной подобна весне

Но туман обманул только сердце
Жизнь и разум жестоко твердят:
Ни мечты, ни волшебная дверца
Нас друг с другом не соединят

Кто я ей? Просто давний знакомый
У неё ведь без счета таких
И все также страдают истомой
То же чувство колотится в них

Только сердце моё не сдаётся,
Робко мне по ночам говоря:
"Твоя милая скоро вернётся
Скажет в трубку: "Привет, это я!"

31.12.2000

Где ты?

1 куплет

Ты ушла и не сказала почему ушла
В тот день солнце не сияло и метель мела
Но не долго оставались на снегу следы
Скоро и они исчезли как весною льды.

припев

Где ты?
Дорогая
Где ты?
Я не знаю
Где-то
Пью-гуляю
С ветром
И не знаю
Где ты?

2 куплет

Ты ушла и не сказала мне куда пойдёшь
И я мучался в догадках где же ты живёшь
Но теперь где ты ступала выросла трава
Как кошмар я вспоминаю старые слова.

припев

Где ты?
Дорогая
Где ты?
Я не знаю
Где-то
Пью-гуляю
С ветром
И не знаю
Где ты?

3 куплет

Я депрессию повесил на фонарный столб
Необузданному сердцу дал команду "Стоп!"
Но душа моя томится жаждет остроты
Вечерами напеваю ведь слова просты

припев

Где ты?
Дорогая
Где ты?
Я не знаю
Где-то
Пью-гуляю
С ветром
И не знаю
Где ты?

1997

Ты - милая, добрая, славная

Ты - милая, добрая, славная
Движения лёгкие, плавные

Улыбка лучистая, светлая
Скажу тебе слово заветное

Люблю тебя, милое солнце
Как пики вершин любят горцы

Как любят крик чаек матросы
Курильщик травы - папиросу

Как дети, когда рядом мама
Буддисты - слова далай-ламы

Как любит мир кисть Рафаэля
А лыжник - снега Куршевеля

В плену я красы твоей дивной,
Улыбки по-детски наивной

Прижав к сердцу два изумруда,
Смотрю на тебя как на чудо.

Ты песня весны молодой
Тебя я люблю всей душой

2000 г.

Давай улетим

Давай улетим за черту небосвода
В попутчики ветер игривый возьмём
Прихватим бутылку вина и свободу
В бокалы хрустальные их разольём

Смотри - вон на облаке пара скамеек
Давай посидим, поболтаем, смеясь
Под пение двух молодых канареек
С души отряхнём всю житейскую грязь

Потом посетим все воздушные замки
Я строил их сам и дарю их тебе
Разрушим давай все преграды и рамки
И жить будем так, как угодно судьбе

Потом пролетим над бушующим морем
Тебя крылья чаек укроют от брызг
Ретивые волны шумят на просторе
О, как будоражат опасность и риск!

А после вернёмся мы в наши чертоги,
В глазах отражая все радуги дня
И ночь, отгоняя печаль и тревоги
Завесой укроет тебя и меня.

Ты - алая роза пустыни

Ты - алая роза пустыни
Зелёный оазис во льдах
Ты - томик стихов на латыни
Жар-птица в седых облаках

Твоя красота словно пламя
Сжигает мне сердце до тла
Она будто яркое знамя
Взмахнёшь - и рассеялась мгла

Твой голос такой музыкальный
Любая в нём нота пленит
И каждый аккорд идеальный
Лечу я на этот магнит

Ирина, ты лучшая в мире
Волшебный чарующий луч
Ты шелест листвы на Памире
Ты звонкий ручей горных круч.

Ирина...

Ирина... Шепну твоё имя
Берёзовым листьям в ночи
Ирина... Ногами босыми
Пройду по огарку свечи

Ирина... В тиши полустанков
Беседу веду сам с собой
Ирина... Я весь без остатков
Живу лишь одною тобой

Ирина... Я сломленный рыцарь
Пронзённый любовью насквозь
Ирина... Раздвинем границы
Пусть сбудется что не сбылось

Ирина... Волшебным рефреном
Твоё имя вслух прокричу
Я долго твоим был бойфрендом,
Теперь стать супругом хочу.

припев

Ti amo, Je t'aime, Szeretlek
Тебя полюбил я навек
И острым железом колю
На сердце слова "Я люблю"

Где пронзит моё сердце сиянье Венеры

Где пронзит моё сердце сиянье Венеры
Где фиалки цветут, ароматом клубя
Где сапфиры лежат в полумраке пещеры
Там, в полночной тиши я увижу тебя.

Лунолика, стройна и легка словно птица
Очарована нежными искрами звёзд,
Ты стремительна как грозовая зарница
Ты - Мечта, а наш космос – лишь маленький мост.

Мудрость прежних веков, века юного младость,
Разрешите и мне помечтать хоть чуть-чуть
На колени упав, я прошу только малость -
Прикоснуться щекой, замереть и уснуть.

1999 г.

Милая, постой

1 куплет

Милая, постой, подари свой взгляд
Не прошу о большем, взгляду буду рад
Был холодный лёд у меня в груди,
А теперь не так всё, только погляди

припев:

Я стою, а в сердце жар горит любви
Я примчусь на крыльях, только позови
Не прошу о большем, подари свой взгляд
И любовь сильнее будет во сто крат

2 куплет

Сердце отогрел жар твоих очей
Вот и кровь по жилам потекла быстрей
Так и солнца луч топит снег вершин
И ручьи стекают на траву равнин

3 куплет

В озере любви растворилась грусть
Сердце до рассвета веселится пусть
Розовая мгла пеленает взор
И не умолкает соловьиный хор

1998

Star Hour

You'll get a chance
To leave this biosphere
You'll get it once
To make your mind clear.

You will get up
To switch them like a torch
And on the top
To smile them to watch.

You'll get a chance
When your great hour comes.
You'll get a chance,
One of the million ones...

You will be free
As fifty hundred birds
And you will see
Another fifty worlds.

But fate is cruel
The judge is unforeseen.
You'll fall on earth
From where you have been.

You'll get a chance
When your great hour comes.
You'll get a chance,
One of the million ones...

Реалистические миры

Реалистические миры
Нас засосали в свою пустоту
И нам осталось только допеть
Эту ноту под названием Жизнь

И пусть нам светит одна звезда
В небе чёрном в эпоху бурь
Мы знаем, что нам хватит и её
Чтобы выплыть на сушу из воды

И пусть сгорают за нами дотла
Те мосты, что возводили не мы
И возносятся пусть к небесам
Песни, что нам навеяли сны

И мы пойдём, но устанем в тридцать лет
И забудем чему мы клялись
И нам останется только допеть
Эту ноту под названием Жизнь..

Nirvana - Dumb. Русский текст

Я не они,
Но притворюсь
Солнце зашло
Я улыбнусь
В комнате мрак
Я знаю где свет
Да, я дурак
А может и нет.

Просто я счастлив
Просто я счастлив....

В сердце раскол
Вылечит клей.
Делая вдох,
Рану залей.
Мы полетим
За облака
Разум уйдёт
Крикнув "Пока!"

Крикнув "Пока!"
Крикнув "Пока!"....

Солнце жги плоть мою
Я уснул на краю
Наплевать на жару
Разбуди, как умру

Я не они,
Но притворюсь
Солнце зашло
Я улыбнусь
В комнате мрак
Я знаю где свет
Да, я дурак
А может и нет.

Просто я счастлив
Просто я счастлив....

Да, я дурак
Да, я дурак....

Оригинальный текст

I'm not like them
But I can pretend
The sun is gone,
But I have a light
The day is done,
I'm having fun
I think I'm dumb
Or maybe just happy

Think I'm just happy (x3)

My heart is broke
But I have some glue
Help me inhale
And mend it with you
We'll float around
And hang out on clouds
Then we'll come down
And have a hangover

Have a hangover (x3)

Skin the sun
Fall asleep
Wish away
soul is cheap
Lesson learned
Wish me luck
Soothe the burn
Wake me up

I'm not like them
But I can pretend
The sun is gone,
But I have a light
the day is done,
I'm having fun
I think I'm dumb
Or Maybe just happy

Think I'm just happy (x3)
I think I'm Dumb (x12)

Летний Ливень

1 куплет

Барабаном бьёт по крыше
Голосистый летний ливень
Я его хмельному танго
Буду подпевать
Наберу в пакетик вишен
Взгляд мой весел и наивен
И в костюме цвета манго
Я пойду гулять

припев

Я не знаю, дорогая,
Где тебя искать
Ты сказала уезжая,
Что могу не ждать
Остуди меня, прохлада,
Всё в душе горит
Мне забыть сегодня надо
Яд былых обид.

2 куплет

Мокрый до последней нитки
Я встречаю летний вечер
Он мне тихо улыбнулся,
Дунул ветерком.
Даже крепкие напитки
Мою душу так не лечат
Как прогулки под июльским
Проливным дождём

припев

Я не знаю, дорогая,
Где тебя искать
Ты сказала уезжая,
Что могу не ждать
Остуди меня, прохлада,
Всё в душе горит
Мне забыть сегодня надо
Яд былых обид.

You Will Find Your Way

You will find your way even in the dark
'Cause your heart is full of light
Shady friends of man water-nymph and shark
Will be fighting on your side

On a rock you'll look around
And realize you've made step higher
To the eastern breeze
You will send a kiss
Your brave heart is full of fire

You will find your love under Edem tree
And your headache will be healed
Be polite with birds, make your soul free
And your hope will not be killed

Words of love have sang the sea-gull
Arms performed the battle song
In this world you live
With a strong belief
Your existence will be long

Ты найдёшь свой путь даже в темноте
Потому что твоё сердце полно света
Сомнительные друзья человека - русалка и акула
Будут драться на твоей стороне

Стоя на скале, ты посмотришь вокруг
И поймёшь, что сделал шаг выше.
Восточному бризу
Ты пошлешь поцелуй
Твоё храброе сердце полно огня

Ты найдёшь свою любовь под деревом Эдема
И твоя головная боль пройдёт
Будь учтив с птицами, освободи душу
И твоя надежда не будет убита

Слова любви пропела чайка
Оружие исполнило песню битвы
В этом мире ты живёшь
Со стойкой верой
И твоя жизнь будет долгой